La chica del valle (Valley Girl)

Se puede escuchar en el original «Valley Girl», un romance que define los opuestos de una generación y que comienza con un helicóptero que se desplaza desde Hollywood, sobre las colinas, pasando por una torre de radio, hasta el Valle de San Fernando. Escuchamos que la estación de Los Ángeles se desvanece y el DJ del Valle toma el control.

A partir de ahí, «Valley Girl» fue básicamente un descubrimiento de la nueva ola, canciones pegadizas y con potencia de sintetizador de bandas que aún no habían roto, dando crédito a una historia convencional de un chico un poco mayor que muestra a un estudiante de secundaria materialista que hay más en la vida que ir de compras.

La directora Martha Coolidge gastó casi la mitad de su presupuesto en derechos musicales, reconociendo que la banda sonora serviría como el pulso a una película que tuvo un impacto cultural mucho mayor del que nadie podría haber imaginado.

Popularizó Valleyspeak (de la jerga original, sólo que «tubular» y «bitchin'» no se han mantenido), hizo una estrella de Nicolas Cage y redefinió la forma en que las películas para adolescentes usaban la música.

Un par de jóvenes amantes desafían a sus padres

Ahora ha llegado un remake, y escuchad esto: Es un musical. Eso parece apropiado, excepto que la actualización de 2020 está tan impregnada de nostalgia que es un animal completamente diferente, «a un millón de millas» del clásico de culto que acaba de encontrar su camino hacia la VOD por primera vez el mes pasado.

En lugar de sentirse por delante del espíritu de la época, como lo fue «Valley Girl», esta versión de la portada al estilo «High School Musical» se ha quedado en el pasado, un extraño tributo de color pastel, de gran pelo y de tienda de segunda mano a una de las décadas más horteras de América, unido a una lista retro de melodías pop antiguas.

Algunas estaban en el original; otras, como un entrenamiento de aeróbic para la «Chica Material» de Madonna, habrían encajado perfectamente.