Target Number One

Mientras que el diario de Hartnett se inspira más abiertamente en su verdadero homólogo, el renombrado personaje de Pilón no oculta su inspiración. (Olivier y Malarek reciben el crédito por su participación en la realización de la película). Lo que resulta son dos narraciones igualmente convincentes que son igualmente esenciales para la historia.

Roby despliega el drama con una línea de tiempo no lineal que cuenta las historias de Léger y Malarek. El viaje de Léger lo lleva a B.C. después de seis meses de sobriedad y un mes de trabajo honesto.

Algunos hechos injustos llevan a Daniel a un turbio traficante de drogas, Glen Picker (Jim Gaffigan), que ve una oportunidad y le ofrece una habitación y un trabajo.

Picker es un idiota de mierda digno de mí, Tonya. Desafortunadamente, todo el mundo le da la mayor seriedad, incluyendo a Daniel, que está de acuerdo con las historias de Glen sobre el contrabando de drogas.

Un drama que cuenta las historias de Léger y Malarek

Además del ingenuo Daniel, los federales toman la palabra de Picker como informante estrella. El agente Frank Cooper (Stephen McHattie) busca desesperadamente una primicia habiendo sido pasado por alto para un ascenso.

Tiene fe ciega en la palabra de Glen de que puede entregar al tipo más importante de la escena de drogas de B.C. El caso llega a la cima de la guerra contra las drogas de Ronald Reagan y George H.W. Bush.